[EN/JP] FlipSight Weekly League is now open / FlipSight 週間リーグ開始

[English]

The FlipSight Weekly League is now open.
Every week you compete in a group of players at the same tier, and the top players move up one tier.

1. Tiers

There are 7 tiers: Bronze, Silver, Gold, Platinum, Diamond, Master and Grandmaster.
Everyone starts in Bronze and moves up only by promotion. There is no demotion.
All online games since June have already been counted, so your current tier reflects your past games.

2. Groups and points

• A new week starts every Sunday at 00:00 KST (Saturday 15:00 UTC).
• Your first rated game of the week puts you in a group of your tier (up to 30 players).
• Win 3 points, draw 1 point, loss 0 points.
• Quick Match (against players and bots), Arena and Tournament games count. Direct challenges don't count.
• You can score in only 3 games a day and 10 a week against the same person, and in only 10 games a day against bots (all bots combined).

3. Promotion

• At the end of the week, the top of each group moves up one tier. In a group of 30: Bronze 9, Silver 7, Gold 6, Platinum 4, Diamond 3. Smaller groups promote proportionally fewer.
• Up to Diamond, you also need the rating of the next tier: Silver 1300, Gold 1500, Platinum 1700, Diamond 1900. If you fall short, your spot goes to the next player who meets it.
• Players with 0 points are not promoted.

4. Where to see it

• Online lobby leaderboard, League tab
• Leaderboard page, League (weekly groups and All, ranked by total league points)
• Your tier on the user record popup, and your league points on the result card after each game

For the full rules and FAQ, see the League guide.
https://othelloclub.com/en/flipsight/league.php

https://othelloclub.com/en/flipsight/leaderboard.php?type=league

If you have any questions or suggestions, please leave a comment.

[日本語]

FlipSightの週間リーグを開始しました。
毎週、同じランクのプレイヤー同士で組を作って競い、上位のプレイヤーが1つ上のランクへ昇格します。

1. ランク

ブロンズ、シルバー、ゴールド、プラチナ、ダイヤ、マスター、グランドマスターの7段階です。
全員ブロンズから始まり、昇格でのみ上がります。降格はありません。
6月以降のオンライン対局はすべて集計済みのため、現在のランクにはこれまでの対局が反映されています。

2. 組と点数

• 毎週日曜日 00:00(KST)に新しい週が始まります(日本時間も同じです)。
• その週の最初のレーティング対局で、自分のランクの組(最大30人)に入ります。
• 勝ち3点、引き分け1点、負け0点です。
• クイックマッチ(人・ボット)、アリーナ、トーナメントの対局が対象です。対局申し込みは対象外です。
• 同じ人からは1日3局・1週間10局まで、ボットからはすべてのボットを合わせて1日10局までしか点数を得られません。

3. 昇格

• 週の終わりに各組の上位が1つ上のランクへ上がります。30人の組ではブロンズ9人、シルバー7人、ゴールド6人、プラチナ4人、ダイヤ3人で、組が小さい場合は人数に比例して減ります。
• ダイヤまでは、上がる先のランクのレーティングも必要です(シルバー1300、ゴールド1500、プラチナ1700、ダイヤ1900)。足りない場合、その枠は基準を満たす次の人に回ります。
• 0点の人は昇格しません。

4. 確認できる場所

• オンラインロビーのリーダーボード「リーグ」タブ
• リーダーボードページの「リーグ」(週間の組・総合の累計順位)
• ユーザー記録ポップアップのランク、対局後の結果画面のリーグ点数

詳しいルールとよくある質問は、リーグ案内ページをご覧ください。
https://othelloclub.com/ja/flipsight/league.php

https://othelloclub.com/ja/flipsight/leaderboard.php?type=league

ご質問やご意見があればコメントをお願いします。